Перед вами сборник, в полной мере раскрывающий виртуозные навыки Набокова в писательстве и переводе! «Аня в стране чудес» признана одним из лучших переводов знаменитой сказки Льюиса Кэрролла! Настоящее издание составили две переведенные Владимиром Набоковым в 1920–1923 гг. книги: «Николка Персик»
– Не мучай меня, – игриво просит незнакомка, обращаясь к моему мужу. – Да, детка, – отвечает он и комнату заполняет ее громкий стон, а мое сердце, превратившись в кусок стекла, подобно тому зеркалу, в котором я вижу отражение их сплетенных на широкой кровати тел, падает на пол и разбивается.***12
Продолжение серии «Агентурная разведка».Много вы знаете о том, как добывается информация о странах, граничащих с нашим Дальним Востоком? Есть особенности. А что такое частная разведывательная компания? Есть ли в наше время те, кто готов рисковать и оказывать помощь в силу идеологических убеждений?
Закрепиться на берегах Нируды и начать наступление на Север – до этого еще далеко. Ведь Бавлер начинает разочаровываться в системе оценки параметров, которая напоминала ему старые RPG. Все выглядит странно и надуманно и вызывает желание создать собственную систему. Но перед этим ему предстоит
Студия «МедиаКнига» представляет аудиокнигу популярной современной писательницы Рыжей Ехидны – «Мама из другого мира. Чужих детей не бывает», вторую в серии «Королевский приют». Книга прочитана популярной актрисой и радиоведущей Аллой Човжик. Проблемы, сложности, опасности? Ну, так я тебе легкой
Проза Михаила Елизарова – это взрыв метафизического нутра, это бесконечно расширяющиеся лабиринты смыслов, это литературный авангард во плоти! Михаил Елизаров – прозаик, музыкант, автор романов «Земля» (премия “Национальный бестселлер”), «Библиотекарь» (премия «Русский Букер»), «Pasternak» и
Отбор для ледяного принца-дракона далёкой империи? Звучит слишком подозрительно. Но у меня не было выбора: я фрейлина Её Высочества. Меня растили при дворе для защиты принцессы, и я должна во что бы то ни стало помочь ей выиграть этот отбор.Думала, хорошо справляюсь со своей задачей, не привлекая
Издавна нас пугали темной стороной мира. Я надеялась, что она меня не коснется, но одно событие… И моя судьба полностью изменилась. Теперь я кадет Академии Защитников и точно знаю, что страх перед темной стороной обоснован. Впереди учеба, новые друзья и недруги, и… другая жизнь. А еще – два мага.
«ЗаГАДочный поклонник» – роман Евы Никольской, вторая книга цикла «Звездный факультет», жанр любовное фэнтези. Каждая девушка мечтает о поклоннике. Мы с сестрой – не исключение. Но что, если поклонников больше, чем требуется для обычной… ладно, не совсем обычной, но все же первокурсницы. А
Майка Мортимер – человек привычки. Младший сын из многодетной семьи и единственный, кто получил высшее образование. Холостой, свято соблюдающий размеренный распорядок жизни, в которой, конечно, нет сногсшибательных перспектив, но зато нет и сокрушительных неудач. Однако все кардинально меняется,